Episode 20 : L'attaque (épisode non tourné)

À l'origine, 26 épisodes étaient prévus mais seulement 19 épisodes ont été réalisés, car la série a été annulée par manque d'audience. Le scénario de l'épisode 20 venait tout juste d'être écrit…

Dans cet épisode, le Leader et Elizabeth sont partis dans une navette pour un voyage vers leur monde, sans savoir que Kyle s'est embarqué clandestinement. Sur le vaisseau-mère, les membres de la Résistance se préparent à retourner chez eux sur leur propre navette, tandis que l'inspecteur prononce la sentence de mort pour Diana et James pour leur trahison. Mais alors que la navette du Leader entre dans le quadrant de Kerlian, le vaisseau-mère est alerté qu'un dispositif de destruction a été activé sur la navette. Le vaisseau-mère part à la poursuite de la navette.

Dans la confusion, Diana échappe à ses gardes et reprend la situation en main dans le centre de commande. Lydia accepte l'autorité de Diana et se joint à elle. Diana ordonne l'emprisonnement de la Résistance pour leurs actes terroristes. Alors qu'il sont dans leurs cellules, Kyle se matérialise soudainement parmi le groupe. Le Leader, qui semble être une entité non corporelle a gardé Elizabeth mais a renvoyé Kyle…

Le groupe entier s'échappe avec l'aide de Thelma, mais dans leur évasion, Julie est tuée. Le reste du groupe se fraie un passage vers la baie de lancement, où les troupes de Diana se préparent à une attaque massive de la Terre pour « venger » l'assassinat du Leader. En utilisant Philippe comme bouclier, la Résistance prend une navette et s'enfuit, la navette de Diana à leurs trousses. Diana tire sur la cible, et la navette est abattue. Donovan, Elizabeth, Willie, et Kyle échappent au crash, Ham Tyler est de retour et les attend dans sa voiture.

De retour sur le vaisseau-mère, Diana lit le rapport sur la bataille et annonce que la victoire est gagnée sur tous les fronts. L'armistice n'était qu'un prétexte : le Leader projetait cette attaque depuis le début. Bien que Diana et Lydia suspectent Philippe de collaboration, il reste sur le vaisseau-mère.

De retour sur Terre, la Résistance doit résoudre une intrigue. Ils doivent localiser le Anyx : le secret des anciens. Elizabeth doit le trouver avant le Leader, car c'est la seule chose qui peut le vaincre. Le Leader ordonne alors à Diana la capture de l'enfant stellaire. « À suivre… » (sic !)

Synopsis

Les C-Rex, une race de conquérants extraterrestres venue d’un univers parallèle, décident d’envahir la Terre pour s’emparer de ses ressources. Ils sont dirigés par le puissant LouIBMX 11, l’ordinateur vivant qui rêve de conquêtes.
Pour défendre notre planète de la menace qui se profile, les justiciers de l’espace commandés par le professeur Kom envoient sur Terre X-Or, l’un de leurs meilleurs éléments. Arrivé incognito sur notre planète, ce dernier prend le nom de Gordan et infiltre les terriens en trouvant du travail dans un ranch.

X-Or met un point d’honneur à défendre la Terre, planète où est née sa mère et est en outre aussi à la recherche de son père, Bolzar, justicier de l'espace également, et qui a mystérieusement disparu. Pour X-Or, le combat contre les C-Rex est déterminant puisqu’il va affronter enfin K-Rex, le chef des extraterrestres, qui a trahi les justiciers de l’espace et qui saurait ce qu’il est advenu de son père.

Lorsqu’il est en danger, Gordan peut revêtir un scaphandre de métal, source de ses pouvoirs, avec lequel il triomphe de ses ennemis. Il est aidé par Bimmy, une justicière capable de se transformer en oiseau, et dispose de tout un arsenal et de véhicules redoutables.

Commentaires

 
X-Or est une des plus célèbres séries en France. Son acteur Kenji Oba est très certainement un des responsables, par son charisme et ses talents de combattant, du triomphe tant japonais que français de cette série. On peut également saluer la version française (bien que trop souvent "meublée" musicalement par le cultissime générique VF en lieu et place des chansons japonaises de Akira Kushida) portée par l'humour bienvenu et le talent de Michel Bedetti (la voix du fameux Cruz Castillo de Santa Barbara, notamment)...

Le personnage de X-Or, après Spectreman et SanKuKai, est le héros de chair et d’os à avoir le plus marqué les spectateurs de Récré A2 au début des années 80, remplacant Goldorak dans la même tranche horaire (juste avant l'émission phare de Dorothée en fait). Premier "metal hero" de l'histoire (les fameux guerriers qui se transforment en combattant de métal après une petite chorégraphie, recevant par particules leur costume en une fraction de secondes), le pionnier X-Or sera par la suite souvent copié, donnant même naissance à deux suites faisant de la série la première partie d’une grandiose trilogie.
A noter que le nom japonais "Gavan", aussi écrit "Gabin" a été inspiré par l’acteur français Jean Gabin. Le scaphandre d’X-Or a aussi inspiré les américains pour le personnage de film Robocop. L’acteur qui joue le père d’X-Or est quant à lui Sonny Chiba, un immense acteur de films d’actions japonais et qui est également le mentor de Kenji Oba.

25 ans après, la série reste très populaire au Japon, où on assiste à un revival autour de la trilogie avec sortie de nombreux produits dérivés, figurines, livres ou jeux vidéos. On a même parlé d'une quatrième série, qui à ce jour, reste à l'état de projet...

 
Voix françaises

 
Michel Bedetti :              X-Or

Nadine Delanoë :             Bimmy

Daniel Gall :                    K-Rex

Jacques Torrens :           Kojiro (voix principale),

professeur Kom (voix la plus fréquente)

Claude Dasset :               Lou IBMX 11 (voix principale),

narrateur (voix principale)

Francis Lax :                   Starex

Albert Augier :               Satana

Lily Baron :                     Kiba

Georges Aubert :            Gosuke (le grand-père)

Martine Reigner :           Tsukiko, Wakaba

Maryse Meryl :              Yuichi, Maki (voix la plus fréqente)

Michel Leroyer :             Narrateur (épisodes 1 à 13)

 
Guests, héros secondaires et monstres

 
Pierre Trabaud :             Gosuke et Kojiro (derniers épisodes)

Marie-Martine Bisson :    Marine (épisodes 32, 33, 35 à 41)

Roger Carel :                  Bolzar

Georges Atlas :               Tancrédus (épisode 13)

Philippe Dumat :              Tancrédus (épisode 14)

Jean-Pierre Leroux :       Allan (épisode 31)

Edgar Givry :                  Allan (épisode 30)

Eric Legrand :                X-Or 02 (épisode 42)

 
Acteurs

 
Kenji Oba :                     X-Or / Gordan

Toshiaki Nishizawa :        Professeur Kom

Wakiko Kano :                 Bimmy

Michiro Handa :              K-Rex

Masayuki Suzuki :          Kojiro Aoyama

Kyoko Nashiro Myodai :   Marine

Aiko Tachibana :             Tsukiko Hoshino

Ken Nishida :                  Satana

Noboru Mitani :              Kiba

Jun Tatara :                    Gosuke

Shôzô Iizuka :                Lou IBMX 11 (voix VO épisodes 1 à 10)

Takeshi Watanabe :         Lou IBMX 11 (voix VO épisodes 11 à 42)

Ichijo Masamune :           Narrateur (voix VO)

Miyuki Nagato :              T-Rex (la femme-oiseau)

Sonny Chiba :                  Bolzar

Hiroshi Watari :             X-Or 02

Hiroshi Miyauchi :          Allan

Machiko Soga :               Annata l'abeille

Hitomi Yoshioka :            Monica la tueuse

Kenji Ushio :                   Tancrédus (forme humaine),

Monstre #31 (forme humaine)

Série

 
Nom original :                          Uchu Keiji Gavan

Le sheriff de l'espace Gavan

Origine :                                 Japon

Maison de production :             Tôei

Année de production :               1982

Nombre d'épisodes :                 44

Auteur :                                  Saburo Hatte

Réalisation :                            Yoshiaki Kobayashi, Atsuo Okunaka

Scénarii :                                Shôzô Uehara, Mikio Matsushita

Effets Spéciaux :                    Nobuo Yajima

Musiques :                               Michiaki Watanabe, Akira Kushida

Gén. VF interpreté par :           Jean-Pierre Savelli

1ère diffusion hertzienne 26 octobre 1983 (Antenne 2 - Récré A2)

Rediffusions 1986 (A2) , 2002 (TMC), Mangas, 2005 (AB1); 2008 (Ciné FX)