
Episode 1 - Un nouveau tournant
Titre original : "Where Were We?" (N° 23)
Depuis que Lily l'a quitté, Marshall n'arrive pas à s'en remettre. Barney, Ted et
Robin tentent de l'aider à tourner la page, surtout lorsqu'il trouve un reçu de carte de crédit qui le mène dans un hôtel de New York où quelqu'un a effectué des achats avec la carte de son
ancienne petite-amie.
Réalisé par : Pamela
Fryman
Ecrit par :
Carter Bays, Craig Thomas
Acteurs secondaires : Lyndsy Fonseca (la fille de Ted), David Henrie (le fils de
Ted), George S. Clinton (lui-même), Gilbert John (Joey Adalian), Jenae Altschwager (Sunshine)
Episode 2 - La drague selon Barney
Titre original : "The Scorpion and the Toad" (N°
24)
Barney entraîne Marshall à devenir un bon célibataire, ce qui inclut de draguer
les femmes. Lily revient de son voyage et Robin l'aide à trouver un nouvel appartement mais elle en a assez d'entendre parler de San Francisco.
Réalisé par : Rob
Greenberg
Ecrit par :
hris Harris
Acteurs secondaires : Josh Wingate (Mike), Richard Wharton (Professeur d'art),
Lara Boyd Rhodes (Amy), Kelly Mullis (Paula)
Episode 3 - Le brunch
Titre original : "Brunch" (N° 25)
Les parents de Ted visitent New York pour leur anniversaire de mariage et le
jeune homme apprend un secret de famille. Robin redoute qu'ils ne l'apprécient pas. Lily et Marshall essaient de s'adapter à leur nouveau type de relation, maintenant qu'ils ne sont plus
ensemble.
Réalisé par : Pamela
Fryman
Ecrit par :
Stephen Lloyd
Acteurs secondaires : Charlene Amoia (Wendy), Noel True (Serveuse), Cristine Rose
(Mme Mosby), Michael Gross (M. Mosby)
Episode 4 - Ted Mosby, architecte
Titre original : "Ted Mosby, Architect" (N°
26)
Suite à la première grosse dispute entre Ted et Robin, Barney essaie de
convaincre Ted que se présenter comme un architecte est une bonne façon d'aborder les filles. Lily et Robin commencent le suivre après avoir découvert qu'il est parti avec une fille peu
après.
Réalisé par : Pamela
Fryman
Ecrit par :
Kristin Newman
Acteurs secondaires : Joe Nieves (Carl), Joe Manganiello (Brad), Stephen Keys,
Maria Arcé (Paula)
Episode 5 - Assortiment de couples
Titre original : "World's Greatest Couple" (N°
27)
Marshall tente de s'habituer à être célibataire dans un monde grouillant de
couples. La fille d'un soir de Barney ne compte pas partir de chez lui, alors celui-ci utilise Lily pour se sortir de cette situation horrible.
Réalisé par : Pamela
Fryman
Ecrit par :
Brenda Hsueh
Acteurs secondaires : Valerie Azlynn (Dawn), Josh Wingate (Richard Whartonike),
Joe Manganiello (Brad)