Episode 06 saison 3 – Le petit ami idéal

Claire rompt avec son petit copain, Tony. Désespéré, ce dernier obtient alors le soutien de Michael, qui lui promet de faire revenir sa fille sur sa décision...

 
Réalisé par : Andy Cadiff

Ecrit par : Damien Wayans

 
Episode 07 saison 3 – Roméo et Janet

 
Jay va assurer la mise en scène de la pièce de théâtre montée par la classe de Kady, mais son autoritarisme provoque quelques remous. Lorsqu'elle tombe malade, élèves et professeurs sont donc soulagés d'apprendre que Michael va la remplacer...

 
Réalisé par : Andy Cadiff

Ecrit par : Rodney Barnes

 
Episode 08 saison 3 – Chamailleries

 
Fatigués des querelles incessantes de leurs enfants, Michael et Jay se disputent à leur tour pour leur donner une bonne leçon...

 
Réalisé par : Andy Cadiff

Ecrit par : Buddy Johnson

 
Episode 09 saison 3 – La guerre des belles-soeurs

 
Kelly, la soeur de Michael, doit venir passer un week-end chez les Kyle, au grand dam de Jay, que sa belle-soeur ne cesse de critiquer. La tension monte quand Kelly décide d'inviter sa meilleure amie, autrefois fiancée à Michael...

 
Réalisé par : Andy Cadiff

Ecrit par : Kim Wayans

 
Episode 10 saison 3 – Les Amours de Junior

 
Junior met en pratique les conseils de son père pour séduire les filles. Il tente une première approche, concluante, avec une amie de Claire avant de s'attaquer à une adolescente très populaire...

 
Réalisé par : Andy Cadiff

Ecrit par : Rodney Barnes