Partager l'article ! Cars : Quatre roues: Cars : Quatre roues est le septième long-métrage d'animation entièrement en images de synthèse des studios Pixa ...
Cars : Quatre roues est le septième long-métrage d'animation entièrement en images de synthèse des studios Pixar. Sorti en 2006 aux États-Unis et co-produit par les studios Disney, le film se déroule dans un monde peuplé de voitures anthropomorphes.
Dans un monde peuplé de voitures vivantes, Flash McQueen est un jeune champion de course avide de succès et promis à une belle carrière. Un jour, il se retrouve abandonné par accident en plein
désert et, en essayant de retrouver son chemin, arrive dans la petite ville de Radiator Springs, située sur la mythique Route 66. Il va s’y faire de nouveaux amis et découvrir qu’il y a des
choses bien plus importantes dans la vie que de franchir la ligne d’arrivée en tête.
Mon avis
A voir absolument !! Ce film d'animation est un vrai petit chef d'oeuvre, peut être le meilleur des studios Pixar. Non seulement, l'animation est de toute beauté, soignée, fluide, mais en plus, le scénario est très bien. On se fend la poire du début à la fin, il n'y a aucune longueur, les personnages sont vraiment super attachants, notamment Martin qui est à mourir de rire.
Fiche technique
Titre :
Cars : Quatre roues
Titre original : Cars
Réalisation : John Lasseter et Joe Ranft
Scénario : John Lasseter, Joe Ranft, Jorgen Klubien, Dan Fogelman,
Kiel Murray et Phil Lorin
Producteur : Darla K. Anderson
Production : Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Animation : Scott Clark et Doug Sweetland
Son : Tom Myers
Montage : Ken Schretzmann
Musique : Randy Newman
Budget : 120 millions US$
Durée : 116 minutes
Dates de sortie : États-Unis : 9 juin 2006
France 14 juin 2006
Distribution
Voix originales
Owen Wilson :
Lightning McQueen (Flash McQueen)
John Ratzenberger : Mack
Bonnie Hunt : Sally Carrera
Larry The Cable Guy : Mater (Martin)
Paul Newman : Doc Hudson
George Carlin : Fillmore
Paul Dooley : Sarge (Sergent)
Jenifer Lewis : Flo
Cheech Marin : Ramone
Guido Quaroni : Guido
Tony Shalhoub : Luigi
Michael Wallis : Sheriff
Katherine Helmond : Lizzie
Michael Keaton : Chick Hicks
Tom Magliozzi : Rusty Rust-eze (Clic)
Ray Magliozzi : Dusty Rust-eze (Clac)
Richard Petty : Strip "The King" Weathers
Darrell Waltrip : Darrell Cartrip
Bob Costas : Bob Cutlass (Bob Finelame)
Jay Leno : Jay Limo
Dale Earnhardt Jr : Junior
Mario Andretti : Mario Andretti
Michael Schumacher : Ferrari
Joe Ranft : Red / Peterbilt
Jeremy Piven : Harv
Richard Kind : Van
Edie McClurg : Minny
Humpy Wheeler : Tex
Lynda Petty : Mrs "The King"
Sarah Clark : Kori Turbowitz
Jonas Rivera : Boost (Booster)
Lou Romano : Snotrod (Plein-pot)
Adrian Ochoa : Wingo
E.J. Holowicki : DJ
Elissa Knight : Tia
Lindsay Collins : Mia
Andrew Stanton : Fred
Mike Nelson : Not Chuck
Voix françaises
Guillaume Canet : Flash McQueen
Guillaume Orsat : Mack
Cécile de France : Sally Carrera
Michel Fortin : Martin
Bernard-Pierre Donnadieu : Doc Hudson
Pascal Sellem : Fillmore
Jacky Necessian : Sergent
Annie Balestra : Flo
Julien Kramer : Ramone
Danilo de Girolamo : Guido
Marc Pérez : Luigi
Michel Dodane : Sheriff
Marion Game : Lizzie
Samuel Le Bihan : Chick Hicks
Max Morel : Clic
Bernard Bollet : Clac
Gabriel Ledoze : Strip "Le King" Weathers
Philippe Chéreau : Darrell Cartrip
Pat Angeli : Bob Finelame
Jean-Luc Atlan : Jay Limo
Michael Schumacher : Ferrari
Luis Daniel Ramirez : Red
Jean-Louis Faure : Harv
Guy Chapelier : Van
Virginie Mery : Minny
Emmanuel Jacomy : Tex
Marie-Madeleine Burguet : Mme "Le King"
Anne Jolivet : Kori Turbowitz
Alexis Thomassian : Booster
Tony Marot : Plein-pot
Hervé Rey : Wingo
Donald Reignoux : DJ
Isabelle Volpe : Tia
Récompenses et nominations
Golden Globe 2007 du "Meilleur film d’animation".
Le saviez-vous ?
Dans la version originale, la plupart des voitures de course sont doublées par de vrais pilotes dont Richard Petty, Darrell Waltrip, Mario Andretti, Dale Earnhardt et Michael
Schumacher.
Cars a nécessité 17 heures de calcul par image en moyenne.
Le nom du personnage principal Flash (Lightning en version originale) est un clin d'œil au personnage de Flash dans Les Indestructibles. McQueen est un hommage rendu à Glenn McQueen, un animateur
de Pixar décédé en 2002.
La plaque d’immatriculation du minibus Filmore porte le numéro « 51237 », date d’anniversaire de l’acteur George Carlin qui lui prête sa voix pour la version originale (12 mai
1937).
Le numéro que portait Flash McQueen à l’origine était le 57, année de naissance de John Lasseter. Il a cependant été remplacé par le numéro 95 en référence à l’année de sortie du premier succès
Pixar du réalisateur, Toy Story.
Les pneus de Flash portent la marque Lightyear. Ce choix est un double clin d’œil, d’une part à la célèbre marque Goodyear et d’autre part au personnage de Buzz L’Éclair (Lightyear en version originale) dans Toy Story.
La Fabulous Hudson Hornet, représentée sous les
traits de Doc Hudson, est une voiture des années 1950 ayant remporté 40 des 48 courses dans lesquelles elle était engagée.
Au début du film, lors de la course, la voiture blanche numéro 84 (année de lancement du premier Macintosh) porte un logo Apple sur le capot. C'est un clin d'œil à Steve Jobs, un des fondateurs
de Pixar et auparavant d'Apple.
La Piston Cup est ainsi nommée en référence à la
Winston Cup, le championnat Nascar entre 1970 et 2003.
La marque fictive Dinoco était déjà présente dans Toy Story 2.
L'ancien habitant de Radiator Spring, Big Al, fait référence au personnage qui vole Woody dans Toy Story 2, Il est gros (Big), et s'appelle Al.
L'équipe en charge des effets visuels et de l'animation chez Pixar a dû relever de nouveaux défis pour que les personnages ressemblent au maximum à de vraies voitures. Cars est de ce fait le
premier film de ce studio à utiliser le ray tracing : une technique permettant aux voitures de refléter leur environnement de manière réaliste. De plus, l'ajout des reflets a considérablement
ralenti et rallongé la durée de calcul des images. Plusieurs jours étaient alors nécessaires pour calculer une seule seconde du film final. Les animateurs ont aussi effectué de nombreux tests de
route, afin de définir le comportement et la façon de bouger des personnages pour que tout soit le plus crédible et divertissant possible, allant jusqu'à utiliser les pneus comme des
mains.