Synopsis

Au début du 21ème siècle, un savant construit un robot à la mémoire de son fils Thomas, décédé dans un accident de voiture. Mais le professeur Baltus ne se contente pas de créer un simple robot : il le dote de pouvoirs extraordinaires. Astro possède des sens très developpés, une force colossale et peut même voler. Il ressent même les émotions et distingue le bien du mal. Mais abandonné par le professeur Baltus, qui réalise qu'Astro ne sera jamais un humain pouvant remplacer son fils défunt, il se retrouve dans un cirque avant d'être sauvé par le professeur Caudrine, un ami de Baltus. Astro va alors à l'école, supporté par le professeur Caudrine et par monsieur Morse l'instituteur, et désormais, le jeune robot va servir le bien, combattant la discrimination envers les autres robots et se battra pour protéger les humains contre les dangers qui les menacent. Les aventures d'Astro commencent...

 
Commentaires

Astro est né sous la plume du grand maître Osamu Tezuka en 1951. Tezuka avait situé les débuts de son histoire en 2003 (Astro naissant le 7 avril très précisement) espérant que le monde aurait suffisament évolué pour voir des aéroglisseurs à la place des voitures, et autres inventions qui relèvent encore aujourd'hui de la fiction. Né tout d'abord sous le titre Chôteiyaku Atomu (Atomu l'ambassadeur), avec toutes les prémices que l'on connaît, Tezuka remaniera (et noircira) les débuts du petit robot la même année. Les aventures de Tetsuwan Atomu (Atomu aux bras de fer) s'étaleront sur 17 ans, jusqu'en 1968 !

En 1963, "Atomu" débarque sur le petit écran : 193 épisodes en noir et blanc, et un triomphe auprès de l'audimat japonais. La série s'achèvera en 1966, l'année de l'arrivée de la télé couleur au Japon. Et c'est en 1980 que le petit robot est adapté une 2nde fois à l'écran, respectant l'histoire originale. C'est cette série que l'on a connue. A noter à ce propos qu'en France, les deux 1ers épisodes de cette série ont été fusionnés, afin d'effacer certaines situations pénibles comme la mort de Thomas ou la naissance et le destin tragique d'Atlas, le "frère" maudit d'Astro... Chaque épisode était suivi d'un petit jeu, un quizz, dans lesquel Astro faisait un résumé de l'épisode du jour et comettait volontairement une erreur... erreur que le jeune spectateur devait retrouver. Enfin, sachez que notre générique français reprend les paroles et la musique du générique québécois mais avec une interprétation diffèrente. Là-bas, ce sont les petits chanteurs d'Asnières (Belle et Sebastien) qui le chantent et chez nous c'est Franck Olivier (Albator 84).

Enfin en 2003, 40 ans après les débuts d'Astro à la télé, une 3ème série voit le jour Astro Boy, série regroupant le meilleur de celle de 1980 et de l'impressionnante réalisation de "Metropolis" (autre oeuvre de l'univers de Tezuka).

Voix françaises

Flora Balzano :               Astro

Yves Massicotte :           Professeur Caudrine

Eve Gagnier :                  Uranie

Alain Clavier :                 Professeur Baltus

Madeleine Arseneault :    Vivanne

Daniel Lesourd :              Narrateur

Vincent Davy :                Voix-off du générique

Série

 
Nom original :                           Shin Tetsuwan Atomu

Le nouvel Atom aux bras d'acier

Origine :                                  Japon

Maison de production :              Tezuka Productions

Année de production :               1980

Nombre d'épisodes :                 52 (51 en France)

Auteur :                                   Osamu Tezuka

Réalisation :                             Noboru Ishiguro

PrScenarii :                              Haruya Yamazaki, Osamu Tezuka,

Ryôsuke Takahashi

Chara-design :                          Osamu Tezuka, Yûsaku Sakamoto

Décors :                                   Setsuko Ishizu

Musiques :                                Shigeaki Saegusa

Gén. VF interpreté par :            Franck Olivier

 
1ère diffusion hertzienne 4 janvier 1986 (TF1)

Rediffusions TF1 (Club Dorothée)