Le Retour du Roi (The Return of the King) est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Le Retour du roi de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 17 décembre 2003 en France, troisième et dernier volet de la trilogie Le Seigneur des Anneaux pour les films comme pour les livres.

Synopsis

 
Les armées de Sauron ont attaqué Minas Tirith, la capitale de Gondor. Jamais ce royaume autrefois puissant n'a eu autant besoin de son roi. Mais Aragorn trouvera-t-il en lui la volonté d'accomplir sa destinée ?
Tandis que Gandalf s'efforce de soutenir les forces brisées de Gondor, Théoden exhorte les guerriers de Rohan à se joindre au combat. Mais malgré leur courage et leur loyauté, les forces des Hommes ne sont pas de taille à lutter contre les innombrables légions d'ennemis qui s'abattent sur le royaume...
Chaque victoire se paye d'immenses sacrifices. Malgré ses pertes, la Communauté se jette dans la bataille pour la vie, ses membres faisant tout pour détourner l'attention de Sauron afin de donner à Frodon une chance d'accomplir sa quête.
Voyageant à travers les terres ennemies, ce dernier doit se reposer sur Sam et Gollum, tandis que l'Anneau continue de le tenter...

 
Mon avis

 
Un troisième épisode qui termine très bien la trilogie ! Les décors sont géniaux , les acteurs aussi , la musique est toujours très belle . Les effets spéciaux sont très bien faits ! Bref, une trilogie qui déchire ! On pleure, on rit, on frissonne ! A ne pas louper !

 
Différences notables entre le livre le film

 
Dans le film :

Aragorn, Legolas et Gimli s'enfoncent dans le Dwimorberg seuls et non accompagnés des Dúnedains et des fils d'Elrond.

L'Armée des morts avance jusqu'à Minas Tirith après avoir dépecé les Corsaires d'Umbar.

Merry n'est pas présent à la Bataille de la Porte Noire.

Gollum tombe dans la crevasse du Destin poussé par Frodon alors que dans le livre, il trébuche.

Le chapitre du livre Le nettoyage de la Comté est entièrement omis dans le film.

 
Fiche technique

 
Distribution

 
Autour du film

 
Les trois films ont été tournés simultanément.

Ce film tout comme Ben-Hur et Titanic, Le Seigneur des Anneaux: Le Retour du Roi a été l'un des seuls troi à remporter 11/11 Oscars lors d'une cérémonie.

Le cri de l'araignée Arachne était en fait le son d'un Diable de Tasmanie.

Peter Jackson est arachnophobe il décidera donc cette dernière en fonction des araignées qu'il redoutait le plus.

 
Le film a fait 1408% de profits pour les studios New Line.

 
La scène où Sméagol trouve l'anneau était supposée apparaître dans Les Deux Tours, tout de suite après que Frodon a révélé son vrai nom et que Gollum se rappelle ce dernier.

 
La compagnie d'effets spéciaux a été mise au défi de concevoir une araignée géante différente de celle qu'ils avaient faite pour Harry Potter et la Chambre des secrets.

 
La plupart des répliques de Legolas dans la scène de la rencontre avec l'armée des morts, dans la version longue, sont des extraits du livre.

 
La dernière phrase du livre est également la dernière phrase du film.

 
Howard Shore, le compositeur et Michael Semanick, l'ingénieur du son peuvent être vus par dessus l'épaule de Legolas pendant le concours de boisson à Edoras, également dans la version longue du film.

 
John Rhys-Davies joue Sylvebarbe et n'a pas été crédité pour cette performance (il l'avait été cependant pour le film précédent).

 
Un film à gros budget moyen, utilise en moyenne 200 prises d'effets spéciaux. Ce film en contient 1488.

 
Pour le premier film, l'équipe avait 540 ordinateurs pour les effets spéciaux, pour le deuxième, 799 et pour le troisième, 1488.

 
D'ailleurs, la compagnie a dû prévoir des salles d'extra pour entasser ces ordinateurs. Veuillez noter qu'il y a plus de 200,000 participants virtuels aux batailles.

 
Pendant le tournage de la trilogie: On filma plus de 6 millions de pieds de bobine pendant la production, 48 000 épées servirent au tournage, 20 602 figurants participèrent, les costumiers firent à-peu-près 19 000 costumes, 10 000 personnes d'une foule de participants à un match de Cricket fûrent employés pour faire des orcs, 2 400 employés le furent pour l'équipe tournage, 1 600 paires de godaces de déguisement de pieds hobbit ont été fariqués, 180 employés spécialistes en effets spéciaux 114 acteurs parlants, 50 tailleurs et 30 acteurs entraînés à parler la langue fictive furent engagés pour le tournage, on utilisa 250 chevaus pour une seule scène et finalement 7 ans, au total furent utiles au développement des trois films.

 
La carcasse d'un Oliphant mort utilisé pour le film est le plus gros élément de décor/accessoire jamais utilisé lors du tournage d'un film.

 
Les enfants de Peter Jackson apparaissent deux fois dans le film. Une fois au Gondor, quand les cavaliers quittent la cité et une autre, au mariage de Sam.

 
Peter Jackson lui-même est présent dans le film, quand Aragorn, Legolas et Gimli font face aux pirates venant pour Sauron. Peter Jackson est celui qui reçoit la flèche déviée.

 
Rick Porras, le co-producteur est un soldat surveillant le feu d'alarme de Minas Tirith.

 
Christian Rivers, le directeur artistique du film, apparaît comme étant son collègue.

 
La fille de Sean Astin, Alexandra joue la fille de Sam & Rosie, Elanore. La fille de Sarah McLeod, Maisie, joue le fils de Sam & Rosie, Frodon.

 
Andy Serkis et Elijah Wood ont reçus chacun une anneau utilisé pour le film par Peter Jackson. Ils pensaient tout les deux q'elle était unique.

 
Le film a été envoyé aux cinémas sous le nom de «Jusqu'à la mort pour la gloire».

 
La première scène à filmer d'Andy Serkis a été avec Frodon, sur la Montagne du destin, près du coeur et sa dernière scène fut quand il se fait balancer en bas et sa bataille avec Frodon.

 
Le Gouffre de Helm et Minas Tirith furent construits sur le même site.

 
Les dernières scènes tournées de Andy Serkis ont étés complétés seulement quelques semaines avant la sortie du film. les prises faciales de Serkis quand Gollum voit Frodon se dirigeant pour aller détruire l'anneau ont été filmées chez Peter Jackson et ont étés envoyées par e-mail à l'équipe d'effets spéciaux qui les ont en suite retravaillées en CGI (computer generated imagery).

 
Une scène a été tournée, montrant Aragorn confrontant Sauron face à face en dehors des portes noires. L'attaque directe au Mordor aurait été pour embarquer ce dernier au combat. Sauron aurait parru plus grand que l'on peu le voir dans La Communauté de l'Anneau. On décida de retirer cette scène au montage pour ne pas pervertir l'idée de Tolkien. Des archives sur le tournage de cette partie peuvent être trouvées sur le troisième disque du DVD de la version prolongée.

Récompenses et nominations

 
Récompenses (2004)

 
Oscar du meilleur film

Oscar du meilleur réalisateur

Oscar de la meilleure musique de film

Oscar du meilleur scénario adapté

Oscar de la meilleure direction artistique

Oscar de la meilleure création de costumes

Oscar du meilleur montage

Oscar du meilleur maquillage

Oscar du meilleur mixage de son

Oscar des meilleurs effets visuels

Oscar de la meilleure chanson originale avec (« Into the West »)

BAFTA du meilleur film

 
Nominations (2004)

 
Oscar du meilleur film

Oscar du meilleur réalisateur

Oscar de la meilleure musique originale

Oscar du meilleur scénario adapté

Oscar de la meilleure direction artistique

Oscar des meilleurs design de costumes

Oscar du meilleur découpage

Oscar du meilleur maquillage

Oscar du meilleur montage sonore

Oscar des meilleurs effets spéciaux

Oscar de la meilleure chanson originale (« Into the West »)