Episode 06 – Franchissements

Diffusés le 22 juillet 2008 sur TF1

 
Hiro, Kensei et Yaeko s'apprêtent à pénétrer sur le campement de Barbe Blanche pour délivrer le père de la jeune femme... Debbie refuse de prendre Claire dans l'équipe des pom-pom girls. West convainc son amie de ne pas se laisser faire... A la recherche des autres tableaux d'Isaac Mendez, Mr Bennet retrouve un vieil ami qui détient les réponses qu'il cherche... Suresh effectue une série de tests sur la jeune Monica, tandis que Maya, Alejandro et Sylar approchent de la frontière...

Réalisé par :          Jeannot Szwarc

Ecrit par :             Adam Armus, Kay Foster

 
Acteurs secondaires : Stephen Tobolowsky (Bob), Jimmy Jean-Louis (l'haïtien), Cary-Hiroyuki Tagawa (le père de Yaeko), Nicholas D'agosto (West Rosen), Eriko Tamura (Yaeko), Shalim Ortiz (Alejandro Herrera), Elya Baskin (Ivan), Dianna Agron (Debbie), Janel Parrish (May), Katie Carr (Caitlin), Adair Tishler (Molly Walker), Irina Maleeva (Katerina)

 
Episode 07 – Hors du temps

Diffusés le 29 juillet 2008 sur TF1

 
Blessé par la trahison de Hiro, Kensei le livre lui et la princesse à Barbe Blanche. Une fois les derniers tableaux d'Isaac mendez récupérés, Noah met en garde Suresh contre la Compagnie. Bob tente d'ailleurs de convaincre le scientifique de la nécessité d'utiliser le virus... Peter et Caitlin se retrouvent propulsés dans un futur apocalyptique, où la population new-yorkaise a été décimée par le virus Shanti... Claire découvre que West a fait la connaissance de sa mère...

Réalisé par :          Daniel Attias

Ecrit par :             Aron Eli Coleite

 
Acteurs secondaires : Stephen Tobolowsky (Bob), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Cristine Rose (Angela Petrelli), Ashley Crow (Sandra Bennet), Nicholas D'agosto (West Rosen), Eriko Tamura (Yaeko), Cary-Hiroyuki Tagawa (le père de Yaeko), Alan Blumenfeld (Maury Parkman), Katie Carr (Caitlin), Mark Harelik (l'officier), Adair Tishler (Molly Walker), Randall Bentley (Lyle Bennet), Kenji Nakamura (le superviseur du camp)

 
Episode 08 – Quatre mois plus tôt…

Diffusés le 29 juillet 2008 sur TF1

 
Peter se retrouve face à l'énigmatique Adam Monroe. Ce dernier le convainc d'utiliser ses pouvoirs pour retrouver la mémoire. Peter se remémore ainsi les événements de ces 4 derniers mois, suite à la terrible explosion qu'il a causée à New York, blessant gravement son frère Nathan...

Réalisé par :          Greg Beeman

Ecrit par :             Tim Kring

 
Acteurs secondaires : Stephen Tobolowsky (Bob), Leonard Roberts (D.L. Hawkins), Cristine Rose (Angela Petrelli), Jimmy Jean-Louis (l'haïtien), Shalim Ortiz (Alejandro Herrera), Nichelle Nichols (Nana), Rena Sofer (Heidi Petrelli), Carlon Jeffery (Damon Dawson)

 
Prochains épisodes le 06 août à 00h00 sur TF1 :

 
Episode 09 – Moyens de pression

Episode 10 – La souche du mal

Episode 11 – Expositions