Episode 1x16 - Quand j'étais petit, je n'étais pas grand

Titre original : "Moon Over Kindergarten" (N° 16)

Lorsque Greg annonce à Kim qu'il part jouer au golf pendant 3 jours, celle-ci lui arrache la promesse de faire auparavant un maximum de travaux ménagers. Dominic leur remet une lettre du directeur du jardin d'enfants, qui veut leur parler du comportement de leur fils...

Réalisé par :          Mark Cendrowski

Ecrit par :             Bobby Bowman, Douglas Lieblein

Acteurs : Jane Carr (Mme Joseph), Anthony Bain & Michael Bain (Sam), Joel Homan (Dominic)

Episode 1x17 - Docteur, docteur

Titre original : "Doctor, Doctor" (N° 17)

Kim et Greg apprennent que leur pédiatre a pris sa retraite. Ils décident d'aller consulter le Dr Trabert, qui a repris son cabinet. Mais sa salle d'attente est vide, et le nouveau médecin leur semble vraiment trop jeune. Le couple quitte illico les lieux, et Greg prend rendez-vous avec le Dr Bernstein, le pédiatre le plus réputé de Los Angeles...

Réalisé par :          Mark Cendrowski

Ecrit par :             Michael Feldman

Acteurs : Sam McMurray (Dr Bernstein), Bret Loehr, Michael Manasseri (Dr Trabert), Susan Varon, Gregg Binkley, Anthony Bain & Michael Bain (Sam), Christopher Berry (Logan), Joel Homan (Dominic)

Episode 1x18 - Ne partez pas sans Greg

Titre original : "Greg: Don't Leave Home Without Him" (N° 18)

Christine et Kim vont rendre visite à leur mère, accompagnées de Jimmy. Greg se réjouit d'être retenu à la maison par un dîner d'affaires. Mais son patron l'appelle pour annuler la soirée. Dès lors, Kim attend de Greg qu'il les accompagne ! Il commence par prétexter que le billet d'avion, pris à la dernière minute, serait bien trop cher...

Réalisé par :          Richard Correll

Ecrit par :             Erika Kaestle, Paige Bernhardt

Acteurs : Dan Hedaya (Don Ludke), Lawrence LeJohn, Alley Mills (Jenny Ludke), Kiki Shepard, Anthony Bain & Michael Bain (Sam), Christopher Berry (Logan), Joel Homan (Dominic)

Episode 1x19 - Le Club des pères de famille

Titre original : "Daddies Group" (N° 19)

Kim suggère de se rendre plus régulièrement à l'église. L'idée remporte l'adhésion de Christine et Jimmy. Mais Greg hésite. Il lui faudrait renoncer à son entraînement hebdomadaire de football. Il se rend cependant à la messe. A la sortie, Kim le présente au révérend Green qui l'invite à rejoindre un cercle au sein duquel les hommes apprennent à être de meilleurs maris et pères de famille...

Réalisé par :          Mark Cendrowski

Ecrit par :             Joey Gutierrez, Diane Burroughs

Acteurs : Grant Heslov (Neil Goldman), Peter McKenzie (Révérend Green), David Bowe (Bill), Mark Christopher Lawrence (Tony Evans), Anthony Bain & Michael Bain (Sam), Christopher Berry (Logan), Joel Homan (Dominic)

Episode 1x20 - Une Solution à tout

Titre original : "Mr. Fix It" (N° 20)

Christine reçoit un courrier pour faire partie d'un jury d'assises. Il ne s'agit que d'une journée, mais elle est très embarrassée. Elle décide de ne pas y aller. Mais Kim lui rappelle qu'il s'agit là d'un devoir civique. Elle lui propose de garder les enfants...

Réalisé par :          Jay Kleckner

Ecrit par :             Gregory Thomas Garcia

Acteurs : Robert Gossett (John), Beth Grant (Kitty), Michele Harrell (Sylvia), Anthony Bain & Michael Bain (Sam), Christopher Berry (Logan), Joel Homan (Dominic), David Ringwald (Paul), R. Martin Klein (Steve), Lawrence Novikoff