Episode 6 - L'Oeil de pierre
Titre original : "Thor's Chariot" (N° 28)
Parce qu'ils se sentent responsables de l'invasion de la planète Cimmeria par les Goa'uld, les membres de SG-1 décident de retourner dans ce monde pour sauver la population...
Réalisé par : William Gereghty
Ecrit par : Katharyn Michaelian Powers
Acteurs : Mark Gibbon, Tamsin Kelsey, Andrew Kavadas, Douglas H. Authors
Episode 7 - Un Message dans la bouteille
Titre original : "Message in a Bottle" (N° 29)
Les membres du SG-1 rapportent un objet d'une planète inconnue. Mais il s'avère rapidement que cet objet est radioactif. Mais, au moment de le renvoyer sur sa planète d'origine, de grandes pointes en sortent pour s'attacher au mur...
Réalisé par : David Warry-Smith
Ecrit par : Jarrad Paul, Michael Greenburg
Acteurs : Tobias Mehler (Lt. Graham Simmons)
Episode 8 - Famille
Titre original : "Family" (N° 30)
Les membres du SG-1 volent au secours de Ry'ac, le fils de Teal'c qui semble prisonnier d'Apophis...
Réalisé par : William Gereghty
Ecrit par : Katharyn Michaelian Powers
Acteurs : Teryl Rothery (Dr Fraiser), Tony Amendola (Bra'tac), Peter Williams (Apophis), Brook Susan Parker (Drey'auc), Neil Denis (Rya'c), Peter Bryant (Fro'tak)
Episode 9 - Secrets
Titre original : "Secrets" (N° 31)
Le Dr Jackson, de retour sur Abydos, découvre à son grand étonnement que Sha're a déjà rejoint les siens et qu'elle est enceinte...
Réalisé par : Duane Clark
Ecrit par : Terry Curtis Fox
Acteurs : Carmen Argenziano (Général Carter), Vaitiare Bandera (Shau're/Amonet), Peter Williams (Apophis)
Episode 10 - Le Fléau
Titre original : "Bane" (N° 32)
L'équipe du SG-1 est en reconnaissance sur une planète qui semble avoir été abandonnée par tous les habitants. O'Neill et ses hommes ne tardent pas, à leurs dépens, à découvrir la vérité...
Réalisé par : David Warry-Smith
Ecrit par : Robert C. Cooper
Acteurs : Colleen Rennison (Ally), Tom McBeath (Col. Harry Maybourne), Scott Hylands (Dr Timothy Harlow)
Commenter cet article