Flashforward – Saison 1 – Episodes 17 et 18

Épisode 17 : Bâtiment 7

Titre original : The Garden of Forking Paths (Le Jardin des chemins qui bifurquent)

Numéros : 17 (1-17)

Scénaristes : David S. Goyer et Lisa Zwerling

Réalisateur : Nick Gomez

Diffusions : États-Unis : 22 avril 2010 sur ABC France : 26 aout 2010 sur Canal+

Invités : Michael Massee (Dyson Frost) ; Barry Shabaka Henley (Shelly Vreede) ; Rachel Roberts (Alda Hertzog) ; Neil Jackson (Lucas Hellinger) ; Geoffrey Owens (Dr. Julian Ebbing) ; Norma Maldonado (Judge Sandoz) ; Rizwan Manji (Maneesh Sandhar) ; James Callis (Gabriel McDow) ; Gabrielle Union (Zoey Andata)

Synopsis : Le compte à rebours sur la vie de Demetri est lancé ; la suspecté terroriste Alda Herzog promet de donner des renseignements à Zoey sur l'endroit où est Demetri- mais à un prix.

Et enfin, Olivia apprend l'identité de la personne qui lui a envoyé le SMS informant que Mark buvait dans son flashforward.

Épisode 18 : L'Infiltrée

Titre original : Goodbye Yellow Brick Road (Au revoir route de briques jaunes)

Numéros : 18 (1-18)

Scénaristes : Dawn Prestwich et Nicole Yorkin

Réalisateur : Nick Gomez

Diffusions : États-Unis : 29 avril 2010 sur ABC France : 26 aout 2010 sur Canal+

Invités : Annabeth Gish (Lita) ; Michael Massee (Dyson Frost) ; Barry Shabaka Henley (Agent Vreede) ; Lee Garlington (Carline) ; Ravi Kapoor (Malik) ; Ron Orbach (Carl Corey) ; Dominic Rains (Kahmir) ; James Callis (Gabriel McDow) ; Michael Ealy (Marshall Vogel)

Synopsis : Janis continue son rôle de taupe infiltré pour un mystérieux employeur ; tandis qu'Olivia obtient quelques nouvelles inquiétantes de Gabriel, qui a été soumis à de multiples flashforwards.

La vie d'Aaron est en danger en Afghanistan alors qu'il tente de se fondre dans la population locale, comme il continue la recherche de sa fille.