Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Sebiwan dans les étoiles

Sebiwan dans les étoiles

Fan de cinéma, vous trouverez ici des news, des bandes annonces, des fiches de films mais également l'actu des séries TV.

Publié le par Sebiwan67
Publié dans : #FRINGE

bannière saison 2 fringe

Si vous remarquez, depuis le début, les épisodes sont parsemés de "pauses Symboles" sur fond noir. Une jolie façon de combler les changements de scènes ? Quenini ! Abrams pense à tout !


Ces symboles représentent un alphabet qu'un fan a décodé (selon où est placé le point jaune, dans quel sens est le symbole, il ne signifie pas la même lettre). Du coup pour chaque épisode, les glyphs, mis bout à bout, traduisent un mot en rapport avec le thème de l'épisode.

 

Alphabet

SAISON 1

 

Episode 01 – Pilot (VF : Le Vol 627)

Mot : OBSERVER (Traduction : OBERVATEUR)

Saison 01 Ep 01

Episode 02 – The Same Old Story (VF : Vieillir avant l'heure)

Mot : CHILD (Traduction : ENFANT)

Saison 01 Ep 02

Episode 03 – The Ghost Network (VF : Le réseau fantôme)

Mot : AEGER (En latin, traduction : MALADE)

Saison 01 Ep 03

Episode 04 – The Arrival (VF : L'observateur)

Mot : ROGUE (Traduction : ARROGANT)

Saison 01 Ep 04

Episode 05 – Power Hungry (VF : Sous tension)

Mot : SURGE (Traduction : SURSAUT)

Saison 01 Ep 05

Episode 06 – The Cure (VF : Effets secondaires)

Mot : CELLS (Traduction : CELLULES)

Saison 01 Ep 06

Episode 07 – In Which We Meet Mr. Jones  (VF : Rencontre avec Mr. Jones)

Mot : CODES (Traduction : CODES)

Saison 01 Ep 07

Episode 08 – The Equation (VF : Sons et lumières)

Mot : TAKEN (Traduction : KIDNAPPES)

Saison 01 Ep 08 

Episode 09 – The Dreamscape (VF : Vues de l'esprit)

Mot : VOICE (Traduction : VOIX)

Saison 01 Ep 09 

Episode 10 – Safe (VF : Passe-Muraille)

Mot : TRADE (Traduction : COMMERCE)

Saison 01 Ep 10 

Episode 11 – Bound (VF : L'ennemi de l'intérieur)

Mot : SAVED (Traduction : SAUVE)

Saison 01 Ep 11 

Episode 12 – The No-Brainer (VF : Contrôle parental)

Mot : BISHOP (Traduction : BISHOP)

Saison 01 Ep 12

Episode 13 – The Transformation (VF : Métamorphose)

Mot : AVIAN (Traduction : en réfèrence de la grippe aviaire)

Saison 01 Ep 13 

Episode 14 – Ability (VF : L'épreuve)

Mot : OLIVIA (Traduction : OLIVIA)

Saison 01 Ep 14 

Episode 15 – Inner Child (VF : L'enfant sauvage)

Mot : WALTER (Traduction : WALTER)

Saison 01 Ep 15 

Episode 16 – Unleashed (VF : Contre nature)

Mot : PETER (Traduction : PETER)

Saison 01 Ep 16 

Episode 17 – Bad Dreams (VF : Terreurs nocturnes)

Mot : BELLY (Traduction : VENTRE)

Saison 01 Ep 17 

Episode 18 – Midnight (VF : Chasse de nuit)

Mot : EIGHT (Traduction : HUIT)

Saison 01 Ep 18 

Episode 19 – The Road Not Taken (VF : Déjà vu)

Mot : VISION (Traduction : VISION)

Saison 01 Ep 19 

Episode 20 – There's No More Than One of Everything (VF : La croisée des mondes)

Mot : GRAVE (Traduction : GRAVE)

Saison 01 Ep 20

Commenter cet article

La peur est le chemin vers le côté obscur : la peur mène à la colère, la colère mène à la haine, la haine… mène à la souffrance.

Archives

Articles récents

PaperBlog

Hébergé par Overblog