Episode 09 – Retomber en enfance

Titre original : "Daddy's Little Girl" (N° 39)

1ère diffusion US : 12/08/2007

1ère diffusion en France : 12/04/2008

Richard espère donner un nouveau départ à sa vie et kidnappe Isabelle de Promise City. Pendant ce temps, Tess a pris le contrôle d'un restaurant et on demande à Shawn d'intervenir.

Réalisateur : Nick Copus

Scénaristes : Ira Steven Behr, Amy Berg

Acteurs secondaires : Summer Glau (Tess Doerner), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Kavan Smith (Jed Garritty), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Madison Pettis (Isabelle Tyler À 8 Ans), Jennifer Spence (Joanna)

Episode 10 – Un des nôtres

Titre original : "One of Us" (N° 40)

1ère diffusion US : 19/08/2007

1ère diffusion en France : 12/04/2008

On presse le NTAC de poursuivre Richard et Isabelle Tyler. Richard reçoit la visite de sa femme décédée. Pendant ce temps, Shawn et Kevin Burkoff annoncent qu'ils ont développé un test qui peut prévoir si une personne prenant de la promicine va mourir ou non. Tom rêve du futur et des 4400.

Réalisateur : Scott Peters

Scénaristes : Craig Sweeny, Michael Narducci

Acteurs secondaires : Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Kavan Smith (Jed Garritty), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Richard Kahan (Marco Pacella), Penny Johnson Jerald (Rebecca Parrish), Lorena Gale (Cora Tomkins), Laura Allen (Lily)

Episode 11 – Combattre le destin

Titre original : "Ghost in the Machine" (N° 41)

1ère diffusion US : 26/08/2007

1ère diffusion en France : 19/04/2008

Kyle kidnappe le scientifique Burkhoff et le retient dans la Cité Promise pour l’empêcher de finaliser le fameux test de fiabilité à la promicine. Aux ordres des marqués, Tom contraint Isabelle à retrouver ses pouvoirs afin de hâter l’éradication des 4400, de Jordan Collier et de ceux dotés de capacités surnaturelles. Pendant ce temps, le NTAC recherche le pirate informatique responsable de l’attaque perpétrée sur l’empire industriel de Drew Imroth, un autre marqué…

Réalisateur : Morgan Beggs

Scénariste : Frederick Rappaport

Acteurs secondaires : Jennifer Spence (Joanna), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Summer Glau (Tess Doerner (voix)), Sean Devine (P.J.), Graeme Duffy (Brady Wingate), Kavan Smith (Jed Garritty), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Richard Kahan (Marco Pacella), Tim Dekay (Drew Imroth), Alexia Fast (Lindsey Hammond), Pascale Hutton (Abigail Honeycutt), Roger Haskett (Père De Maia), Carrie Fleming (Mère De Maia)

Episode 12 – Je est un autre

Titre original : "Tiny Machines" (N° 42)

1ère diffusion US : 09/09/2007

1ère diffusion en France : 19/04/2008

Isabelle travaille avec Tom pour se rapprocher de Jordan. Rebecca Parrish parle à Tom de son plan avec Isabelle. Elle a peur que les visions de Maia puissent compliquer les choses et veut que Tom soit sûr que Maia n'aura pas la mauvaise vision au mauvais moment. Pendant ce temps, Shawn recrute un petit groupe de personnes positives à la Promicine pour libérer Kevin de Promise City.

Réalisateur : Allison Liddi-brown

Scénaristes : Ira Steven Behr, Craig Sweeny

Acteurs secondaires : Jennifer Spence (Joanna), Summer Glau (Tess Doerner), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Richard Kahan (Marco Pacella), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Penny Johnson Jerald (Rebecca Parrish), Todd Giebenhain (Curtis Peck), Chilton Crane (Susan Farrell)

Episode 13 – L'aube d'un nouveau monde

Titre original : "The Great Leap Forward" (N° 43)

1ère diffusion US : 16/09/2007

1ère diffusion en France : 19/04/2008

Le nouveau pouvoir de Danny de répandre la Promicine entraîne des centaines de morts, y compris sa mère. NTAC est obligé de demander de l'aide à Promise City pour avoir la situation sous contrôle. Après avoir été libéré des "Marqués", Tom doit aider Jordan Collier à s'échapper également. Le groupe ordonne à Isabelle de tuer Kyle Baldwin après qu'il ait pris le pouvoir de Promise City en l'absence de Jordan. Shawn doit prendre une décision difficile pour empêcher son frère de propager la Promicine.

Réalisateur : Scott Peters

Scénaristes : Ira Steven Behr, Craig Sweeny

Acteurs secondaires : Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Penny Johnson Jerald (Rebecca Parish), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garrity), Chilton Crane (Susan Farrell), Pascale Hutton (Abigail Honeycutt), Graeme Duffy (Brady Wingate), Jennifer Spence (Joanna)

FIN DE LA SAISON 4

Episode 01 – Le Messie

Titre original : " The Wrath of Graham" (N° 31)

1ère diffusion US : 17/06/2007

1ère diffusion en France : 15/03/2008

Un étudiant développe une capacité après s'être injecté de la promicine. Tom rend visite à Isabelle en prison pendant que Diana cherche sa soeur disparue. En suivant les conseils d'une jeune femme prénommée Cassie, Kyle parvient à sortir Shawn du coma. Le NTAC a un nouveau directeur.

Réalisateur : Ernest Dickerson

Scénaristes : Ira Steven Behr, Craig Sweeny

Acteurs secondaires : Kavan Smith (Agent Garritty), Richard Kahan (Marco Pacella), Brennan Elliott (Ben), Jenni Baird (Meghan Doyle), Jody Thompson (Devon), Graeme Duffy (Brady Wingate), Sean Devine (P.J.), Chilton Crane (Susan Farrel), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Cameron Bright (Graham Holt), Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff), Summer Glau (Tess Doerner)

Episode 02 – La peur au ventre

Titre original : " Fear inself" (N° 32)

1ère diffusion US : 24/06/2007

1ère diffusion en France : 15/03/2008

Tom et Diana recherchent une personne qui est capable de rendre réels les pires cauchemars des gens. Danny demande de l'aide à Shawn pour trouver une dose de promicine. Pendant ce temps, Cassie conduit Kyle à un livre qui contient une prophétie à propos de Jordan Collier.

Réalisateur : Nick Copus

Scénaristes : Amy Berg, Andrew Colville

Acteurs secondaires : Richard Kahan (Marco Pacella), Kavan Smith (Agent Garritty), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell), Jake Cherry (Brandon Powell), Colin Cunningham (Ryan Powell), Chilton Crane (Susan Ferrell), Rob LaBelle (Dr. Nicholas Clayton), Debra Lynne Mccabe (Mrs. Powell)

Episode 03 – Audrey Parker

Titre original : " Audrey Parker's Come and Gone" (N° 33)

1ère diffusion US : 01/07/2007

1ère diffusion en France : 22/03/2008

Audrey Parker a développé le pouvoir de projection astrale après avoir pris une dose de promicine. Mais quand elle est tuée, elle utilise son pouvoir pour mener Tom et Diana à son assassin. Shawn décide de réutiliser son pouvoir de guérison bien que le gouvernement l'ait averti d'arrêter. Ben et Maïa retournent à Seattle pour rendre visite à Diana.

Réalisateur : Colin Bucksey

Scénariste : Nick Wauters

Acteurs secondaires : Brennan Elliott (Ben), Richard Kahan (Marco Pacella), Constance Towers (Audrey Parker), Kerry Sandomirsky (Hanna), Laura Mennell (Audrey Parker Jeune), Jake Ledoux (Lucas), Robert Moloney (Philip Delacroix), Jane Mcgregor (Vanessa Martin), Tristin Leffler (Cassie Dunleavy), Sean Devine (P.J.), Graeme Duffy (Brady Wingate), Kathryn Gordon (Heather Tobey), Greg Anderson (Lloyd)

Episode 04 – Danser avec le diable

Titre original : "The Truth and Nothing But the Truth" (N° 34)

1ère diffusion US : 08/07/2007

1ère diffusion en France : 22/03/2008

Diana a retrouvé sa soeur April, mêlée à une histoire de meurtre en raison des facultés qu’elle a acquises après une injection de promicine. Avec les encouragements du sénateur Lenhoff, Shawn embrasse une carrière politique en se présentant aux prochaines élections municipales afin d’incarner la voie modérée se dressant entre les anti-4400 et Jordan Collier. Depuis, Kyle est furieux contre son cousin et vient en aide à Isabelle Tyler, la fugitive recherchée par les autorités…

Réalisateur : Scott Peters

Scénariste : Mark Kruger

Acteurs secondaires : Natasha Gregson Wagner (April Skouris), Richard Kahan (Marco Pacella), Brennan Elliott (Ben), Kevin Tighe (Sénateur Lenhoff), Jennifer Spence (Joanna), Zak Santiago (Colin McGrat), Allen Altman (Peter Barton)